韦岗新闻
当前位置: 韦岗新闻>教育>吉祥坊输了一百个 - 【母亲节】老外不叫"妈妈"mother,那叫什么?
吉祥坊输了一百个 - 【母亲节】老外不叫"妈妈"mother,那叫什么?
作者:匿名    2020-01-11 13:02:09    阅读量:4832

 

吉祥坊输了一百个 - 【母亲节】老外不叫

吉祥坊输了一百个,更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

今天是母亲节

首先祝所有的母亲节日快乐!

(happy mother's day!)

那么问题来了

老外平常怎么叫"妈妈"?是mother吗?

"辣妈"英语怎么说?

no.1

老外不叫"妈妈"mother

老外认为

mother这个词太过正式,是书面语

这么称呼自己的妈咪没有亲近感

他们是这样称呼的:

在英国

成年人 小孩 mum mummy

在美国

成年人小孩mom mommy

例句:

hey, mom! happy mother's day!

妈咪,母亲节快乐!

no.2

"辣妈"英语怎么说?

我们把那些

年轻+有钱+时尚+性感的"妈妈"

称为"辣妈"

其实国外也有这样的说法

yummy mummy

yummy/ˈjʌm.i/ 性感的

例句:

many actresses are real yummy mummies.

许多女星真是辣妈啊!

"全职妈妈"怎么说?

stay-at-home mother

例句:

the hardest work in the world is being a stay-at-home mother.

世界上最难的工作就是做全职妈妈。

no.3

适合发朋友圈的表白

含蓄表白

i may not often say it, but i do love you, mom.

我也许并不常挂在嘴上,但我真的爱您,妈妈。

俏皮表白

my mom is the dearest person in the word and i’m her little heart warmer. happy mother's day!

世上只有妈妈好,我是妈妈的小棉袄,祝妈妈母亲节快乐。

文艺表白

mother is the world's most beautiful title, maternal love is the greatest love, i wish you a happy mother's day

妈妈是世上最动听的称呼,母爱是世上最伟大的爱,祝妈妈节日快乐!

学英文光看不练, 哪行?

身边没有外国人,怎么办?

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多领取免费外教课

专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡

© Copyright 2018-2019 fkguht.com 韦岗新闻 Inc. All Rights Reserved.